Search This Blog

Wednesday, December 28, 2016

Trauma Resources - Free and Multilingual

From the Child Mind Institute

December 21, 2016

Free, multilingual downloads of Child Mind Institute resources to help communities in the wake of tragic events.

When communities experience episodes of violence or face natural disasters these events are hard even for adults to comprehend.

We can’t shield our children from pain and fear when they’re exposed to such tragedy. But we can help them process what they’re experiencing in the healthiest way possible.

The Child Mind Institute has prepared free trauma resources to aid parents, educators, and other adults in talking to children and adolescents about potentially traumatic events and identifying those who might benefit from more focused professional attention.


Our children can be more sensitive to challenges around them because of their life experience and they need our support.

We hope these resources will be of assistance in a trying time, and that you will share them with anyone you think might benefit. And remember to take care of yourself; your children depend on you most of all.

English-language Resources
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News (download with the guide or read online now)

Recursos en Español
  • Ayudar a los niños a afrontar noticias perturbadoras
  • Ayudar a los niños a hacer frente después de un evento traumático
Download trauma resources in Spanish

Ressources en Français
  • Un message de Child Mind Institute
  • Comment aider les enfants à se remettre d’un événement traumatisant
  • Comment aider les enfants à réagir à une nouvelle terrifiante
Download trauma resources in French

Trauma Resources in Arabic
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in Arabic

Trauma Resources in German
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in German

Trauma Resources in Hebrew
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in Hebrew

Trauma Resources in Italian
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in Italian

Trauma Resources in (Simplified) Chinese
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in Chinese

Trauma Resources in Russian
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in Russian

Trauma Resources in Bengali
  • A message from the Child Mind Institute
  • Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
  • Article on Helping Children Cope with Frightening News
Download trauma resources in Bengali

No comments:

Post a Comment